Данила Багров, находясь в студии телепрограммы, неожиданно сталкивается со своими боевыми товарищами, с которыми прошёл Чечню. Радостная встреча омрачается внезапным убийством одного из них — выстрел прозвучал, когда они обменивались воспоминаниями. Выясняется, что погибший попал в беду из-за своего брата, профессионального хоккеиста, играющего в США. Тот нажил себе серьёзных врагов за океаном, и теперь расплата настигла его семью.
Не раздумывая, Данила решает немедленно лететь в Америку, чтобы докопаться до истины и отомстить за товарища. Для надёжности он берёт с собой старшего брата, зная, что его поддержка и опыт будут незаменимы в чужой стране. Вместе они отправляются в рискованное путешествие, где им предстоит столкнуться с неизвестностью и опасностью.
