Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Её голос, тихий и немного дрожащий, наполненный ностальгией, попросил объехать несколько знакомых улочек, прежде чем отправиться в дом престарелых. Она назвала площадь Вогезов, мост Искусств и набережную Сены — места, где когда-то билось её сердце.
Водитель, пожилой мужчина с добрыми глазами, кивнул с пониманием и свернул с прямого пути. Машина медленно катилась мимо кафе, где она впервые выпила кофе с возлюбленным, и сада, где её дети играли много лет назад. В тишине салона Мадлен смотрела в окно, и каждая улица оживала в её памяти, словно страницы старого дневника.